【環球網綜合報道】據美國合眾社10月21日報道，一項于10月15日發表在美國《國家科學院學報》的針對嚙齒類動物的最新研究表明，與年齡相關的雌激素水平的上升可能是導致老年男性普遍存在腹股溝疝的原因。
腹股溝疝是指腹腔內臟器通過腹股溝的薄弱部位向體表突出所形成的疝，俗稱"疝氣"。腹股溝疝是男性進行手術最常見的病因。據美國食品和藥物管理局統計，美國每年有超過70萬例腹股溝疝手術。隨著男性年齡的增長，得疝氣的風險會增加，但原因尚不清楚。
位于美國芝加哥的西北大學醫學院研究人員指出，男性隨著年齡增長而逐漸衰老，體內一種名為芳香化酶的激素會將更多的睪丸激素轉化為雌性激素。
此項研究對小白鼠進行了實驗，研究人員發現雌激素水平的上升會削弱腹壁，從而可能導致疝氣。然而，研究人員還發現一種叫做芳香酶抑制劑的降低雌性激素的藥物可以防止小白鼠出現疝氣。
研究發起人都認為這種芳香酶抑制劑也同樣適用于人。研究負責人婦產科教授謝爾達爾布倫博士(serdar bulun)在大學新聞發布會上表示：“用芳香化酶抑制劑或許可用來治療有患病風險的男性，這種抑制劑可以降低雌性激素水平并增強肌肉力量。”
芳香化酶抑制劑雖然對小白鼠有效，但是否對人類有效還需要對人體進行進一步研究。(實習編譯：賓娟 審稿：譚利婭)
原標題：荷爾蒙水平變化可能是老年男性出現腹股溝疝原因

---

商超"免費"停車有"妙招"?男子7個車牌挨個用被查獲
全市生態環境保護大會召開
【聚焦智能制造大會】智能制造插上“綠色翅膀” 助力工業企業綠色生產轉型
一季度全市安全生產工作成效顯著
市知識產權局：助力產業轉型 推動創新發展
荷爾蒙水平變化或是老年男性出現腹股溝疝原因
蘇州市召開對臺工作會議 全市臺資企業總數達到11286家
市住建局和商務中心區積極開展“潔城行動”
淮北市第十六屆人大常委會召開第三次主任會議
八旬老人“舊地重游” 十余年后再嘗屋前龍眼香
市市場監管局第一時間傳達市委四屆四次全會和市紀委四屆三次全會精神
癌癥多處轉移無法手術 醫生用了這一招幫了他
詩人雁西闖海故事分享會海口舉行 給讀者簽名贈詩集
檢驗新上崗教師業務水平
分享監管改革“紅利” 蘇州外貿逆市突圍創歷史新高
沉睡百年經遠艦如何被發現？考古專家披露更多細節
全市民主黨派2018年第二期工作論壇提出發揮民主黨派優勢
我縣召開縣委常委擴大會議傳達貫徹邢國輝書記到我縣調研精神
讓咖啡為媒 帶著西安的文化走向世界
市委經濟工作暨全市金融工作會議召開 蒲波講話 趙輝陳彬張萬平何禮出席