7月13日訊(長江日報記者萬建輝 通訊員盧歡)11日，由長江出版傳媒集團旗下湖北教育出版社與埃及希克邁特文化投資公司共同籌建的“長江傳媒中埃編輯部”在埃及成立，這也是湖北出版機構在海外設立的首個編輯部。
“長江傳媒中埃編輯部”在埃及成立
13日，身在肯尼亞的“長江傳媒中埃編輯部”主任齊天恒通過微信接受長江日報記者采訪。他表示，長江傳媒中埃編輯部是該社響應“一帶一路”倡議，積極實施“出版走出去”的重要舉措，不僅為兩國讀者深入了解對方提供了新的窗口，也為中國與阿拉伯地區出版文化交流提供了新的平臺，從而實現在文化交融中講好中國故事、提升中華文化影響力。編輯部的業務范圍包括圖書產品研發、版權貿易、出版合作、文化交流與會展服務等，將重點圍繞教育、中華優秀傳統文化 、經濟等內容，研發、翻譯、制作適合埃及及其他阿拉伯國家的圖書，并逐步代理國內其他出版單位著作的阿拉伯語版權。
編輯部成立儀式上，首發了阿拉伯文版圖書《臺來花草原動物記》。該書是草原作家許廷旺的作品，2016年曾入選中國“絲路書香工程”重點翻譯資助項目。現場，湖北教育出版社還與埃及希克邁特文化投資公司簽署了圖書《影響孩子一生的魔幻數學》及《 科學令人如此開懷》的阿文版權輸出協議。
責編：劉思

---

云巖區政府召開常務會議要求確保做好沖刺工作完成全年目標任務
市政協機關召開“大學習、大討論、大調研”活動動員會
第二屆世界油商大會在舟山舉行全體會議
全民健康信息化建設按下“快進鍵”我市居民健康管理將進入“APP時代”
新湖南云岳陽縣頻道正式上線
湖北出版機構在海外首設編輯部：“長江傳媒中埃編輯部”成立
順德容桂深入實施開放引領、創新驅動戰略，推動高質量發展
300余名新警烈日下大練兵
洪江市簽發首張電子營業執照
桃源縣雙溪口鎮中學：重陽節里話當年 退休教師笑開顏
邢臺市召開自媒體工作座談會
元寶區開展轄區商場內及周邊餐飲單位監督檢查工作
慶云縣第一中學140余教師受益“青藍工程”
黃山市現代服務業產業園、市文投集團組織召開創城工作動員部署會
射洪縣人民醫院開展綜合應急演練　提高處理突發事件能力
強化監督巡查 鞏固整治成果
北馬拉拉隊員遭遇非正常接觸 組委會介入調查
孕婦多次產檢雙活胎卻只分娩一胎 醫院回應：系誤查
扶貧辦：強力推進煙臺全市脫貧攻堅工作
臨泉2.8億元投入農村（組組通）道路建設